The Cranberries relanzará su álbum debut
El Sol.-
La banda irlandesa The Cranberries anunció el lanzamiento de una edición de lujo especial de su álbum “Everybody Else Is Doing It, So Why Can´t We?”, para conmemorar el 33 aniversario de su lanzamiento.
Esta pieza llegará al público el próximo 22 de mayo de 2026, bajo el sello Island Records, e incluirá una colaboración con las mexicanas Bratty y ANASOF, en versiones en español de los temas “Linger” y “Dreams”.
Bratty es el proyecto musical creado por la sinaloense Jennifer Abigail Juárez, quien comenzó su carrera en 2017 y cuenta hasta la fecha con tres álbumes, y fue la representante mexicana en la edición 2023 del Festival Coachella. ANASOF es una cantautora oaxaqueña de 25 años, conocida por temas como “Las fotos de la playa”, “Los filósofos” y “Soy”.
El material incluye un remix de “Linger” a cargo de Iain Cook, integrante de CHVRCHES, que aporta una perspectiva contemporánea al clásico tema. Estas colaboraciones buscan acercar la obra a nuevas generaciones y reforzar su vigencia en el panorama musical actual.
Esta reedición del disco estará disponible en siete configuraciones distintas, con notas detalladas de la banda sobre los éxitos que integran el disco, así como comentarios artísticos de la diseñadora original, Cally Callomon y del fotógrafo Andy Earl.
Además, el productor Stephen Street, quien trabajó en la versión original, presenta nuevas mezclas realizadas en 2026, junto con remezclas y versiones especiales que actualizan el sonido del álbum.
El baterista Fergal Lawler recordó el proceso de grabación del disco, destacando que, pese a algunos contratiempos iniciales, la banda logró capturar su esencia en el estudio Windmill Lane 2, en Dublín.
En un comunicado difundido por su compañía disquera, el músico subrayó la confianza que tenían en el trabajo de Street para plasmar la identidad sonora del grupo, en una etapa que describió como particularmente significativa en su carrera.
Lanzado originalmente en la década de los 90, el álbum alcanzó el primer lugar en las listas de popularidad en Reino Unido e Irlanda, además de superar los seis millones de copias vendidas a nivel mundial.
A lo largo de los años, el álbum ha sido ampliamente reconocido por la crítica especializada. Medios como Pitchfork y Rolling Stone han destacado la carga emocional de sus canciones y la capacidad interpretativa de su vocalista, Dolores O’Riordan, quien falleció el 15 de enero de 2018, para transmitir historias de amor, pérdida y sensibilidad humana.
El impacto de la banda también fue reconocido por figuras de la industria como Michael Stipe, líder de R.E.M., quien elogió la composición de “Linger” como una obra destacada dentro del repertorio inicial del grupo.
