Nueva controversia en torno a ‘Emilia Pérez’: uso de inteligencia artificial para mejorar voces

0
38

La película “Emilia Pérez” enfrenta críticas por el uso de inteligencia artificial.

ABC.- La película Emilia Pérez, dirigida por Jacques Audiard, ha sorprendido al obtener 13 nominaciones en los Premios Óscar 2025, incluyendo categorías como Mejor Película y Mejor Dirección.

Sin embargo, la cinta no ha estado exenta de polémica, pues recientemente se reveló que se utilizó inteligencia artificial para mejorar las voces en algunas escenas musicales.

En una entrevista realizada en mayo de 2024, el experto en audio Cyril Holtz confirmó que la tecnología de clonación de voz basada en aprendizaje automático fue utilizada en las interpretaciones musicales de la protagonista, Karla Sofía Gascón.

Según Holtz, esta decisión se tomó debido a la dificultad de la actriz para alcanzar ciertos registros vocales tras su transición de género.

Polémica en México

A pesar de los elogios internacionales, en México la película ha sido criticada por su representación del narcotráfico y la identidad de género.

La historia, que sigue la vida de un capo de la droga que decide transicionar a mujer, ha sido señalada por su falta de sensibilidad al tratar temas sociales complejos. Además, se ha cuestionado la ausencia de talento mexicano en la producción y el elenco.

El uso de inteligencia artificial ha añadido una nueva capa de controversia, con críticos argumentando que esta práctica podría afectar la autenticidad de las interpretaciones actoralesy abrir la puerta a dilemas éticos en la industria cinematográfica.

Respuesta del director y la protagonista

Jacques Audiard ha respondido a las críticas asegurando que la película es una “realidad interpretada” y que su intención nunca fue ofender a los mexicanos.

Por su parte, Karla Sofía Gascón ha defendido el uso de la tecnología, señalando que permite contar la historia de una manera más fiel a la visión artística del director.

La inteligencia artificial en otras producciones

El caso de Emilia Pérez no es el único en el que se ha recurrido a la inteligencia artificial en el cine.

De acuerdo con medios británicos, en la película The Brutalist, protagonizada por Adrien Brody, también se habría utilizado esta tecnología para mejorar los acentos en los diálogos hablados en húngaro.

La discusión sobre el papel de la inteligencia artificial en el cine está lejos de terminar, y el debate sobre su impacto en la autenticidad artística sigue creciendo.

 

Compartir en:

Leave a reply