Policías escapan de cargos criminales luego de que un video los muestra rompiendo una ventana y golpeando a un hombre en la cara durante una parada de tráfico

El abogado dijo que a William McNeil le tomó meses recuperarse de sus heridas.
The Independent.- Agentes de policía de Florida escaparon a cargos criminales después de romper la ventanilla del coche de un hombre y golpearlo en la cara varias veces durante una parada de tráfico.
William McNeil Jr., un hombre negro de 22 años, fue detenido por el agente D. Bowers de Jacksonville en febrero. McNeil usó su teléfono para grabar la parada de tráfico, que se viralizó este mes en redes sociales.
El abogado de McNeil, Harry Daniels, dice que no era una amenaza para los oficiales, explicando que el joven de 22 años tiene “miedo” y señalando que en “este entorno… los jóvenes de color tienen mucho miedo de la policía”.
Mientras tanto, la Fiscalía del Estado de Florida concluyó que los agentes no infringieron ninguna ley penal. La oficina del sheriff está realizando revisiones administrativas del incidente para determinar si los agentes violaron la política de la agencia, declaró el lunes el sheriff de Jacksonville, TK Waters.
The Independent se ha puesto en contacto con los abogados de McNeil y con la Oficina del Sheriff de Jacksonville para solicitar comentarios.
Imágenes de teléfono celular muestran a un oficial golpeando a McNeil
McNeil fue detenido poco después de las 4 p. m. del 19 de febrero porque no tenía las luces delanteras encendidas durante un “clima inclemente”, según un informe policial obtenido por ABC News.
El video comienza con McNeil diciéndole a un oficial de policía fuera de la pantalla que la ventana del lado del conductor no funciona y que no tenía las luces delanteras encendidas porque no estaba lloviendo.
El agente que no aparecía en pantalla le dijo que la lluvia no importaba y que, de todas formas, las luces eran obligatorias. McNeil le pidió que “revise la ley”, que estipula que las luces son obligatorias. El agente dijo que lo haría después de que McNeil bajara del vehículo.
McNeil le pidió al agente que no aparecía en pantalla que llamara a su supervisor. Momentos después, Bowers, que estaba del lado del conductor, rompió la ventanilla, gritó “¡Sal del vehículo!” y golpeó a McNeil en la cara. McNeil estaba mirando hacia adelante cuando Bowers lo golpeó.
Bowers le dijo entonces a McNeil que “muéstrame las manos”, lo cual hizo. Otro agente le desabrochó el cinturón de seguridad y lo sacó del coche agarrándolo del brazo. McNeil fue golpeado de nuevo cuando un grupo de agentes, entre ellos Bowers, lo empujó al suelo.

La policía responde y publica las imágenes de la cámara corporal del incidente.
La Oficina del Sheriff de Jacksonville publicó el lunes las imágenes de la cámara corporal del incidente, que mostraban los minutos iniciales de la parada de tráfico que las imágenes del teléfono celular no capturaron.
Las imágenes muestran que McNeil abrió la puerta de su auto mientras Bowers se acercaba. Bowers le preguntó por qué abría la puerta. McNeil respondió que la ventanilla del conductor no funcionaba. Bowers le dijo a McNeil que lo detuvo porque no tenía las luces encendidas durante el mal tiempo y porque no llevaba puesto el cinturón de seguridad.
Bowers le pidió a McNeil su licencia y matrícula. McNeil se negó y le pidió a Bowers que llamara a su supervisor. Bowers pidió refuerzos y dijo que tenía un conductor poco cooperativo. McNeil cerró la puerta del coche poco después.
Tras varias idas y venidas, Bowers le dijo a McNeil que lo arrestaba por “resistencia”. Cuando llegaron los refuerzos, Bowers le repitió repetidamente que estaba arrestado y que rompería la ventana si no salía del coche.
Bowers ha sido “despojado de su autoridad para hacer cumplir la ley” en espera del resultado de una revisión administrativa, según Waters.
“El uso de la fuerza es absolutamente desagradable, y como toda fuerza es desagradable, independientemente de si el agente involucrado actuó fuera de la política de la JSO o no, eso es lo que seguimos investigando”, dijo Waters.
El informe del arresto de McNeil indica que, en un momento dado, el joven de 22 años “estaba intentando alcanzar el suelo del vehículo, donde había un cuchillo grande”, informa First Coast News . Daniels declaró al medio que “la narrativa de este informe no solo es sospechosa, sino que está completamente alejada de la realidad”.
Waters publicó una fotografía del cuchillo, pero dijo que no puede confirmar si el informe del arresto es verdadero.
“Al leer esas cosas, solo me baso en lo que dice el informe”, dijo. “No digo si es cierto o no, solo digo que nadie le ve las manos en ese momento”.
McNeil fue acusado de resistirse al arresto, posesión de marihuana, conducir con la licencia suspendida, no usar el cinturón de seguridad y conducir sin luces delanteras, según informa ABC News. Waters afirmó que McNeil se declaró culpable de “resistencia a un agente de policía sin violencia”. Pasó dos días en prisión, según informa ABC News.
La oficina del sheriff también publicó un informe de “Respuesta a la Resistencia” que explica por qué los agentes emplearon la fuerza, desde su perspectiva, según First Coast News . Bowers afirmó haber empleado la fuerza para protegerse a sí mismo y a los demás, así como para “superar la resistencia”, según el medio.
McNeil tardó meses en recuperarse, dice abogado
Daniels dijo a ABC News que su cliente está asustado después del incidente.
“Tiene miedo”, dijo Daniels. “Sabes, en este contexto, la policía estadounidense, especialmente los jóvenes de color, le tienen mucho miedo”.
McNeil sufrió una lesión cerebral cerrada y recibió nueve puntos de sutura tras perforarse el labio con un diente, según declaró Daniels a First Coast News . Tardó meses en recuperarse.
“Ese agente que lo golpeó y lo agredió, y los que lo observaron sin hacer nada, deberían estar sujetos al mismo estado de derecho que todos los demás: arresto y procesamiento. Ese sería un mundo perfecto”, dijo Daniels.
Cuando se le preguntó si McNeil emprenderá acciones legales, Daniels dijo que su cliente está buscando “todas las opciones para garantizar la rendición de cuentas”.
“Planeamos hacer todo lo posible para garantizar la justicia. Estamos buscando todas las opciones para garantizar la rendición de cuentas”, declaró Daniels a ABC News.










